Salon de belleza mario bellatin
Gripe pandémica: seguimiento
El propietario del salón de belleza en Beauty Salon es un tipo gay que se viste de travesti en el trabajo y se dedica a buscar hombres a deshora. Cría peces tropicales en acuarios colocados por todo el salón para la diversión de sus clientes. Pero entonces una banda local llamada la Pandilla de los Asesinos de Cabras comienza a causar estragos en la ciudad y sus víctimas heridas se infectan (y contagian) habitualmente con una enfermedad mortal. El dueño de la peluquería rebautiza su negocio con el nombre de La Terminal y acoge a las víctimas moribundas que han sido rechazadas por el resto de la ciudad. Pero prohíbe rigurosamente cualquier tipo de medicina en La Terminal. La enfermedad es incurable, así que ¿por qué prolongar falsamente el proceso de la muerte? «No sé de dónde sacamos la idea de que ayudar a los enfermos significa alejarlos de las fauces de la muerte a toda costa. Me propuse… que si no había otra opción lo mejor era una muerte rápida en las condiciones más cómodas que pudiera ofrecer al enfermo». Finalmente, él también se infecta. Y poco a poco, los peces tropicales van muriendo.
Mario bellatin goodreads
Aunque la novela Salón de belleza de Mario Bellatin se desarrolla en una ciudad sin nombre en la que los habitantes padecen una enfermedad sin nombre, se suele interpretar como una alegoría del sida. La novela se publicó originalmente en 1999. En esa época, México estaba sufriendo todo el peso de la pandemia del sida. Según el ensayo de Castro y Leyvas, en esta época se registraron entre 116.000 y 174.000 casos de sida en México. (138) La enfermedad, junto con el estigma social que conllevaba, era un problema social de primer orden. La novela de Bellatin aborda este problema social proporcionando una alegoría que ayuda a los lectores a comprender la mentalidad de los que padecen la enfermedad. La novela aborda el estigma social asociado a la enfermedad, que se correlaciona con el estigma social al que se enfrentan los enfermos de sida.
En la novela de Bellatin, el narrador es un homosexual travestido que convierte su salón de belleza en la Terminal, un lugar al que acuden los moribundos, durante el apogeo de una terrible plaga de la enfermedad. «En la Terminal se les garantizaba una cama, un plato de sopa y la compañía de otros moribundos». (Bellatin 38) El narrador se muestra apático a lo largo de la novela, hablando a menudo de su afición a cuidar de los peces en lugar de la gente que sufre a su alrededor. Los peces sirven como una alegoría adicional para aquellos que se enfrentan a la enfermedad. Cuando el salón de belleza florecía, los peces eran paralelos a la belleza del salón. Sin embargo, cuando el salón se transforma en la Terminal, el narrador suele descuidar a los peces. El narrador lucha con sus propios sentimientos ante la muerte junto con el pez. A veces, el narrador descuida a los peces y los deja morir. Esto puede interpretarse como una especie de poder que posee el narrador. Al controlar la vida de los peces, el narrador es capaz de lograr algún tipo de control sobre la muerte. Esto es importante, ya que no tiene control sobre los que mueren por la enfermedad ni sobre su propia muerte inminente. El narrador se refiere a los moribundos como sus «invitados» y no les permite muchas comodidades ni la posibilidad de interactuar con el mundo exterior. Tampoco permite ninguna medicina u otros intentos de curación. Las personas que acoge van a la Terminal únicamente para morir.
La guerra contra el dolor
Las frases sombrías y rápidas de Salón de belleza, del escritor mexicano Mario Bellatín, dan a la novela una hiperinmediatez sin aire y un impulso terrible e imparable. Cuando una misteriosa e incurable enfermedad devasta una ciudad sin nombre, un solitario peluquero travestido se encuentra en la improbable posición de cuidador. Cambiando sus sillas de barbero y secadores de pelo por catres y una cocina de queroseno, el narrador sin nombre convierte su salón en la Terminal, un refugio donde los jóvenes rechazados y afligidos se reúnen para pasar sus últimos días.
El salón de belleza convertido en lazareto sirve hábilmente de vanitas arquitectónica, uniendo embellecimiento y decadencia bajo el mismo techo. Bellatín pone al descubierto la capacidad de la enfermedad para devastar el cuerpo y despojar al individuo de su identidad: «Puede que no me crean, pero casi nunca puedo identificar a los huéspedes. Ha llegado un momento en que todos son iguales para mí. Al principio llegaba a conocerlos, incluso me acercaba a algunos de ellos en alguna ocasión. Ahora, sin embargo, no son para mí más que cuerpos a punto de desaparecer».
Understan úlceras anatómicas
La estremecedora alegoría de la peste de Mario Bellatin que lo llevó a su estatus de culto como autor de la visión literaria más singular de América Latina, en una flamante traducción del poeta y traductor Shook.
En una gran ciudad sin nombre, una extraña enfermedad altamente infecciosa comienza a extenderse, afligiendo a sus víctimas con un insoportable descenso hacia la muerte, particularmente implacable en su asalto a aquellos en los márgenes de la sociedad. Rechazados por sus seres queridos y negados a recibir tratamiento en los hospitales, los enfermos son abandonados a su suerte en las calles hasta que el propietario de un salón de belleza, cuya experiencia previa en el cuidado de enfermos se limitaba a las peceras exóticas repartidas entre sus puestos de trabajo, abre sus puertas como refugio. En el destartalado Tanatorio, víctima de la persecución y la violencia, acompaña a sus huéspedes masculinos mientras sufren la anticipación sin vida de una muerte segura, dejando finalmente al nostálgico narrador en un completo y malogrado aislamiento.
«Lo que [el narrador] ha dado a [sus pacientes], y Bellatin a nosotros, es un modelo para morir, y para vivir; para tratar el cuerpo abyecto con honestidad y respeto, a pesar de su diferencia y decadencia -quizá por ello-» -Maggie Riggs, Palabras sin fronteras
Hola mundo, soy Sofía Salomé copywriter de Damboats.es